۳ . شام و ناهار خوردن با همان دیکتاتور

 

برای شروع انتظار دارد همه منتظر او بشوند ، 

اما خودش به محض رسیدن اولین قسمت غذا 

مشغول شکم چرانی می شود . .. 

مثل کسی که هرگز زندگی در تمدن را تجربه نکرده ، 

به بشقاب غذا حمله می برد و 

احتمالاً اگر از شرم اطرافیان نبود 

وقتش را با قاشق و چنگال تلف نمی کرد . .. 

سرگرم که می شود اگر با چشم بسته به او گوش دهی* ، 

صدای ملچ ملچ کردنش به راحتی تصویر گاوی را 

درحال نشخوار کردن به ذهن می آورد ، 

که هر شخص حاضر بر سفره را مجبور می کند ، 

تا با هر لقمه حالت تهوعش را هم فرو بدهد . ..

اینها را علاوه کنید با گیرهایی 

که بین هر لقمه - ای که کوفت می کند -  ، 

به اطرافیان می دهد . .. 

و ما همه مجبوریم او را بابا صدا بزنیم ... 

*نیازی به گوش سپردن نیست ، 

چون بی اراده صدا ، گوش را پر می کند .